I dream a world where man No other man will scorn, Where love will bless the earth And peace its paths adorn, I dream a world where all Will know sweet freedom's way, Where greed no longer saps the soul Nor avarice blights our day. A world I dream where black or white, Whatever race you be, Will share the bounties of the earth And every man is free, Where wretchedness will hang its head And joy, like a pearl, Attends the needs of all mankind - Of such I dream, my world!
Eu sonho um mundo onde o homemrnNenhum outro homem desprezará,rnOnde o amor abençoará a terrarnE paz seus caminhos adornam,rnEu sonho um mundo onde todosrnConhecerá o caminho da doce liberdade,rnOnde a ganância já não suga a almarnNem a avareza atrapalha o nosso dia.rnUm mundo que sonho onde preto ou branco,rnSeja qual for a raça que você seja,rnCompartilhará as recompensas da terrarnE todo homem é livre,rnOnde a miséria vai pendurar a cabeçarnE alegria, como uma pérola,rnAtende às necessidades de toda a humanidade -rnDe tal eu sonho, meu mundo!