Hello Dearest , I am more than happy in your reply to my mail. How are you? How is your day hope fine.?. Mine is a little bit warm over here in Dakar Senegal In this camp we are only allowed to go out from the camp only on few days of the weeks.Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.I would like to tell you straightaway about myself because,I tried to search the web when Someone told me i could always find solutions to most problems through the web. I really would like some piece of help or advice from you because i have seen that this gathering is made up of widely-experienced men and women. I don't have any relative now whom i can go to all my relatives ran away in the middle of the war the only person i have now is Reverend Simon Johnson who is the pastor of the (Christ the King Church ) here in the camp he has been very nice to me since i came here but i am not living with him rather i am leaving in the women's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women. The Pastors Tel number is (00221- 776885092)or( 221-776885092) if you call and tell him that you want to speak with me he will send for me in the hostel. As a refugee here i don't have any right or privilege to any thing be it money or whatever because it is against the law of this country..I want to go back to my studies because i only attended my first year before the tragic incident that lead to my being in this situation now took place. Please listen to this,i have my late father's death certificate and his deposit certificate here with me, because when he was alive he deposited some amount of money in one of the leading banks in Europe which he used my name as the next of kin,the amount in question is $4.7m (Four Million seven Hundred Thousand US Dollars Only). So i will like you to help me transfer this money to your account and from it you can send some money for me to get my traveling documents and air ticket to come over to meet with you. I kept this secret to people in the camp here the only person that knows about it is the Reverend because he is like a father to me. So in the light of above i will like you to keep it to yourself and don't tell it to anyone for i am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it. Remember i am giving you all this information due to the trust i deposed on you.I like honest and understanding people,truthful and people of vision,truth and hardworking. My favorite language is English cos is our country language but we speak french here in Senegal .Meanwhile i will like you to call me like i said i have a lot to tell you. Have a nice day and think about me. Awaiting to hear from you soonest Yours sincerely, Blessing.
Olá querida, eu sou mais do que feliz em sua resposta para o meu mail. Como está? Como está sua esperança dia bem... O meu é um pouco quente aqui em Dakar Senegal no acampamento só podemos sair do acampamento, apenas em alguns dias da semana.Sua apenas como um ficar na prisão e espero pela graça de deuses que vai sair aqui em breve.Eu gostaria de falar imediatamente sobre mim, porque eu tentei pesquisar na web, quando alguém me disse que eu poderia sempre encontrar soluções para a maioria dos problemas através da web. Realmente gostaria que algum pedaço de ajuda ou seus conselhos porque eu vi que esta reunião é composta por mulheres e homens amplamente experientes. Eu tenho nenhum parente agora quem eu posso ir para todos os meus parentes fugiu no meio da guerra a única pessoa que tenho agora é o Reverendo Simon Johnson, quem é o pastor da igreja o rei (Cristo) de don aqui no campo, ele tem sido muito agradável para mim desde que cheguei aqui, mas não vou viver com ele pouco saio no albergue do women porque o campo tem dois albergues um para homens outro para as mulheres. O número de pastores Tel é (00221-776885092)or(+221-776885092) se você ligue e diga que você quer falar comigo, que ele vai mandar para mim no albergue. Como refugiado aqui eu don tem qualquer direito ou privilégio de qualquer coisa que seja dinheiro ou o que quer porque é contra a lei deste paÃs...Eu quero voltar para meus estudos, porque eu só assisti meu primeiro ano antes do trágico incidente que levam ao meu ser nesta situação agora ocorreu.Por favor, escute isto, tenho a certidão de óbito do meu father de tarde e seu certificado de depósito aqui comigo, porque quando ele era vivo ele depositou uma certa quantidade de dinheiro em um dos principais bancos da Europa que ele usou meu nome como o próximo dos parentes, o montante em questão é de $4. 7m (quatro milhões de sete cem mil nos dólares apenas). Então vou gostar de você para me ajudar a transferir esse dinheiro para sua conta e a partir dele você pode enviar algum dinheiro para eu pegar meus documentos de viagens e bilhete para vir a encontrá-lo do ar. Guardei este segredo para as pessoas no acampamento aqui, a única pessoa que sabe a respeito é o Reverendo porque ele é como um pai para mim.Então irei à luz do acima como você mantê-lo para si mesmo e don conta a ninguém porque tenho medo de perder a minha vida e o dinheiro se a gente fica a saber sobre isso. Lembre-se que eu estou te dando toda essa informação devido a confiança eu deposto em você.Eu gosto de pessoas honestas e compreensivas, sinceros e pessoas de visão, verdade e trabalhadora. Meu idioma favorito é cos inglês é o idioma nosso paÃs mas falamos francês aqui no Senegal.Enquanto isso vou gostar de você me chamar, como eu disse que eu tenho muita coisa para te dizer. Tenha um bom dia e pensa em mim. À espera de ouvir mais logo de vocêSeu sinceramente, bênção.